geschrieben von Alexandra Weihnachten – das bedeutet für uns hier in Deutschland Zeit mit der Familie und den Liebsten zu verbringen, gemeinsam zu singen, zu lachen, zu essen und es bedeutet für die Kinder vor allem auch Geschenke. Und es…
übersetzt von Pia Im Rahmen des Moduls „Jugendliches Unternehmertum“, in welchem die Jugendlichen aus Renovación lernen, mit Geld zu wirtschaften und eigene Einnahmen zu generieren, wurde Ende Oktober und Anfang November die Aktion „Das Labyrinth des Schreckens“ realisiert. Die Jugendlichen…
In unserer Partnerorganisation wurden wieder viele schöne Aktivitäten auf die Beine gestellt. Hier sind die letzten drei Monate in Renovación in Bildern festgehalten… Ein weiteres Projekt zur Gewaltprävention ist die therapeutische Tanzausbildung. Bei der Tanztherapie werden Tanz und Bewegung zur…
geschrieben von Judith Im Februar dieses Jahres haben wir einen internen Workshop veranstaltet, um uns Ziele für Yana Paña zu setzen und unsere Arbeit besser zu organisieren. Eine Arbeitsgruppe, die aus diesem Treffen entstand, ist die AG institutionelle Geber. Darin…
von Kiara Die Leser*innen, die diesem Newsletter schon länger folgen, werden wissen, dass der Vorstand von Yana Paña sich auf ganz Deutschland (und zeitweise auf die ganze Welt) verteilt hat. Dank der modernen Technik ist es uns möglich, unsere regelmäßigen Vorstandssitzungen in digitaler Form abzuhalten.…
übersetzt von Frederike Ende Juni fuhr eine Gruppe der Jugendlichen über ein Wochenende aufs Land um einen Workshop zu mentaler Gesundheit zu beschreiten. Im folgenden reflektiert Arian über ihre Erfahrungen während dem Wochenende. Mein Name ist Arian Mary Gutierrez Vargas,…
Wie in den letzten Newslettern möchten wir euch auch dieses mal die letzten drei Monate bei Renovación in Bildern näher bringen. Ende Juni fuhr Osmar Ramirez Canaviri mit einer Gruppe der Jugendlichen über ein Wochenende auf das Land. Über zwei…
übersetzt von Pia Von 10. Juli bis 14. Juli ging es für einige Jugendliche unserer Partnerorganisation Renovación für fünf Tage auf den Wanderweg El Choro, auch Camino del Inca genannt. Der Camino del Inca ist einer der bekanntesten Wanderwege in…
von Osmar und Pia In Bolivien wird der Monat September als Monat der Jugend zelebriert. Grund dafür ist der 21. September, der nach bolivianischem Gesetz zum Plurinationalen Tag der Jugend erklärt wurde. An diesem Tag sollen alle staatliche sowie nichtstaatliche Institutionen…
In den letzten Monaten hat das Team in Bolivien wieder einige Aktivitäten auf die Beine gestellt. Hier kannst du einen Einblick gewinnen, was bei Renovación alles los war… Im März wurde bei Renovación Tanztherapie angeboten. Tanzen bringt Spaß und kann…